Wednesday, April 1, 2009

Lost in Translation

Here are the actual words spoken by Netanyahu in his interview with Jeffrey Goldberg.

Goldberg however put other words in the New Israel Prime Minister's mouth; to wit, 'To Obama, Stop Iran or I will'. That's the title of his piece on the interview.

How inflammatory can one get? This doesn't take away from the reality that Netanyahu is a hard liner, and in fact the actual words reveal that he would like the U.S. to take out Iran's nuclear program, but the actual words are not the in-your-face challenge implied by the title of the piece.

Other news sources didn't touch the phrase invented by Goldberg, and it was not in quotation marks as the title of the piece.

So we can add Goldberg to the Neocon crowd I guess, and perhaps I'm behind the times with that opinion. These are the people who like to stir the pot of ethnic distrust.

Leanderthal, Lighthouse Keeper

No comments: